pour la récupération des matériaux